Showing posts with label Aamir. Show all posts
Showing posts with label Aamir. Show all posts

Sunday, 13 September 2015

Aamir recruits local's of Ludhiana



Aamir has asked the Production unit of Dangal to employ people from Ludhiana as on ground security. 

Dangal is all set to go on floors and the team will start the shoot in Ludhiana. 

Dangal is also Aamir's home production and he wants more and more locals of Ludhiana to be employed. 

Apart from professional security guards that are always with the actor, the actor has also hired local security guards from Ludhiana. 

Also, besides the professional crew that have been part of Dangal since the inception who would be travelling to Ludhiana, people who would not require prior knowledge about the project as such have been got on board from Ludhiana itself. This will also be a good local connect for the team. 

Aamir is known to do things differently each time, and this time the thoughtful actor is helping the locals by providing employment. 

Dangal is Aamir Khan's next release after the release breaking PK.
Share:

Thursday, 10 September 2015

Aamir's Hindi plans for 'Katti Batti

Aamir's Hindi plans for 'Katti Batti'

English dialogues in an upcoming Kangana Ranaut and Imran Khan-starrer 'Katti Batti' were toned down at Aamir Khan's behest

Over a month ago, hitlist had reported about director Nikhil Advani showing the rushes of his upcoming film 'Katti Batti' to Aamir Khan for advice. We have now learnt the star had suggested that the director rewrite some of the English dialogues in Hindi - a lesson that he learnt from personal experience.

Says Nikhil, "Aamir said a considerable chunk of the audience did not know that he had made a film called '3 Idiots' (2009). The Hindi-speaking people thought the film's name was 'Aal is well' (because of the catchy song in the film). They did not connect with the '3 Idiots' title since it was in English. So, Aamir felt it was better to stick to Hindi so as to be able to widen our audience reach."

Interestingly, Imran Khan, who is Aamir's nephew and plays the lead role in the film opposite Kangana Ranaut, had offered the same suggestion to Nikhil while shooting. "I used to request Nikhil on a daily basis to rewrite English lines in Hindi. He would then ask me to do it. If you want to reach out to a bigger audience, then it is important to have Hindi lines," says Imran.


However, even as Imran rewrote a few lines, his maamujaan still thought English had been overused in dialogue writing, the young actor says, adding that he later dubbed for the re-written dialogues in Hindi, while Kangana's lines remained unchanged.
Share:

Sample Text

Copyright © 123waaradhi.. | Powered by Blogger Design by ronangelo | Blogger Theme by Premium Themes